highlights | Das Magazin der Leonardo Hotels München | Ausgabe 1

Servus Wien Spaziergang durch eine Traumstadt mit Tradition

A llein die Namen faszinieren: »Wiener Oper«, »Hofburg«, »Ste- phansdom«, »Schloss Schön- brunn«, »Wiener Prater« oder auch »Donau«: Wien ist und bleibt einzigartig. Ein touristischer, historischer und kulinarischer Traditions-Spazier- gang. Aber nicht nur die Sehenswürdigkeiten, sondern Eigenschaen, die man nicht »besuchen« kann, machen die Austria- Metropole so einzigartig: Diese allge- genwärtige Lässigkeit und Leichtigkeit.

phansdom: Das »Do&Co« von Attila Do- gudan im silbernen Haas-Haus mit Blick auf den Dom. Und wo wohnt man zentral? Natürlich in einem »Leonardo Hotel«! Das neue Leonardo Hotel Vienna wurde (mit 213 Zimmern und Suiten) am 1. Juli 2012 di- rekt am Europaplatz – nur 100 Meter von Wiens größter Einkaufsstraße und dem Westbahnhof – eröffnet. Eine Traumlage gleichermaßen für Geschäsleute und Touristen! Infos: info.vienna@leonardo-hotels.com

Dazu kommt die Sauberkeit der Stadt – und natürlich der berühmte Schmäh dieses besonderen und o sehr direkten Wiener Menschenschlages. Die »Wiener Seele« ist ein herrlicher Mix aus Tradition und Moderne, aus alter und neuer Kultur, der weltberühmten klassischen Musik und auch der Tradition: Dazu gehören Fixpunkte wie das Sa- cher-Hotel, das Café Landtmann oder die Amüsiermeile im Prater. Ein kulinari- sches City-Highlight direkt am Ste-

Vienna The names alone fascinate: »Vienna State Opera«, »Hofburg Palace«, »St. Stephen's Cathedral«, »Schönbrunn Palace« or »The Pra- ter« – Vienna is truly unique; a touristic, historic, culinary and traditional landmark. But Vienna is not only characterised by its sights, but also by the city's omnipresent relaxed vibe, cleanliness and the famous »Schmäh«, the very unique humour and coolness of the Viennese. The »Viennese soul« is a mixture of traditional and modern spirits, of old and new culture and the world-famous clas- sical music. Main attractions such as the Sacher Hotel, the Café Landtmann or the centre of amusement, the Prater, are just a few that deserve mentioning. One of the culinary highlights is situated right next to the St. Stephen's Cathedral: Attila Dogudan's »Do&Co«. And where else could you lodge better and more centrally situated than at a Leonardo Hotel! The all new Leonardo Hotel Vienna with a total of 213 rooms and suites was opened in 2012, a perfect location for both business people and tourists. For more information mail to: info.vienna@leonardo-hotels.com

hotelTIPP

Leonardo Hotel Vienna Matrosengasse 6-8, 1060 Wien T: +43 1 599 010, E: info.vienna@leonardo-hotels.com • Eröffnung im Juli 2012 • Lage am Westbahnhof in nächster Nähe zur größten Einkaufsstraße Wiens • nur 5 Minuten per U-Bahn von der Innenstadt entfernt • 213 geräumige Zimmer und Suiten • Restaurant »Vitruv« • 4 Tagungsräume für bis zu 70 Personen

Fotos: © WienTourismus/Christian Stemper, Leonardo Hotels

14 Reise